Tales of Monkey Island

Les “Easter Eggs”, “oeufs de pâques” en français, sont la liste de tous les petits secrets cachés dans un jeu.

Chapitre 1 : Launch of the Screaming Narwhal

  1. Transformer Guybrush en LeChuck
    Lorsque vous êtes dans la jungle, trouvez le puit et regardez-vous dedans 😉
    demonlechuck
  2. Clin d’oeil au créateur
    Dans la cabane de Lady Vaudou. En regardant les bons éléments, la propriétaire des lieux vous parlera du gardien du “Crossroads” qui se nomme Nor Treblig en inversant les lettres vous obtenez Ron Gilbert !
  3. Murray ?
    Toujours dans cette même cabane, celle de Lady Vaudou, regardez la crane-bougie posée près de la bouteille incassable à l’entrée. Guybrush se posera la question “Murray ?”. Pour rappel, Murray est le crane parlant présant dans Monkey Island 3 : The Curse of Monkey Island :
    murray-tomi-1 murray
  4. Indiana Jones
    Lorsque Guybrush essaye de rentrer dans la maison de Deep Gut (qui est en fait Lady Vaudou), il propose pleins de phrases dont une : “Je vend de beaux blouson de cuir”. C’est une référence à Indiana Jones 3 et à Monkey Island 1 lorsque Guybrush va au Cirque 😉
  5. Disgusting…
    Dans le maison de Lady Vaudou, on voit un “purificateur d’air” au dessus de Lady Vaudou fait de plusieurs petites têtes. C’est une référence au crane trouvé dans Monkey Island 1 :
    purificateur 1047145683-00
  6. Electrocuter Guybrush
    Lorsque vous êtes dans le laboratoire de Docteur DeSinge et que l’image affichée au mur est “Pirate de Vinci”, appuyez sur la pédale à bananes. Le singe va monter sur votre épaule. A ce moment là, utilisez la pédale à électrocution…
    guybrush-electrocution
  7. La bibliothèque de Lady Vaudou
    Lorsque vous êtes chez Lady Vaudou, on peut voir une bibliothèque à gauche de Lady Vaudou. A chaque fois que vous regardez, il donne un titre différent… et chaque titre n’est pas un titre au hasard 😉 Les titres ont été choisis par les fans de Monkey Island, sur le forum de TellTaleGames, lors des pré-commandes. La liste complète ci dessous avec quelques explications… si vous trouvez les explications manquantes, dites nous 😉
    – “Chicken Hearts for the Soul.” : référence au livre “Chicken Soup for the Soul”
    – “What to Expect When You’re Expecting Zombies” : référence au liver “What to Expect When You‘re Expecting”, guide sur la grossesse
    – “Screams… of… my Father…” : référence au livre d’Obama “Dreams of my father”
    – “Z is for Zombie” : jeu de mot pour “V pour Vendetta”
    – “The New Joy of Hex: A Gourmet Guide to Spellmaking in the 1590s” : référence au livre illustré sur le sexe : “The Joy of Sex”
    – “The Pirate Who Mistook His Wife for A Hook” : référence à L’homme qui prenait sa femme pour un chapeau, d’Oliver Sacks, neurologue qui décrit des cas d’affection psychologique étranges…
    – “Voodoo at Tiffany’s” : référence au livre “Breakfast at Tiffany’s”
    – “Scary Pot-Arrr and the Giblet of Mire” : jeu de mot avec “Harry Potter and the Goblet of Fire” (Harry Potter et la Coupe de Feu)
    – “Sea++ For Beginners” : jeu de mot pour “C++ pour les nuls”
    – “7 Habits of Highly Infected People” : référence au livre “The Seven Habits of Highly Effective People”
    – “Voodoo and the Art of Monkey Robot Maintenance
    – “Eat, Sleep and Rot: A Path to Illumination
    – “How Elaine Got Her Mojo Back
    – “Heretics of Rune” : Heretics of Dune, du cycle de Dune de Frank Herbert
    – “Hex Yourself Healthy
    – “Living with the Non-Living
    – “The Threepwood Delusion
    – “Everything You Always Wanted to Know About Voodoo (But Were Afraid to Ask)” : en rapport avec la série de livre “Tout ce que vous avez toujours voulu savoir… sans jamais oser le demander”
    – “Letter to a Voodoo Nation” : référence au livre “Letter to a Christian Nation”
    – “Hex and the City” : jeu de mot avec la série “Sex and the City”
    – “There and Back Again…and Again…and Again” : référence au livre de Tolkien “The Hobbit, or There and Back Again”
    livres-vaudou
    Note : lorsque vous lisez plusieurs livres, Guybrush ne lit plus les titres mais sort juste un “Uhhhhhhh…”
  8. Stan n’est pas mort
    Plusieurs se plaignent de ne pas voir Stan, le vendeur, dans le jeu. On y retrouve pourtant plusieurs allusion :
    – les bombes sont de “mini bombes Stan”
    – c’est Stan qui a vendu à d’Oro la carte de Dark Ninja Dave (“Un gars avec une veste a carreaux et qui agitait ses bras dans tous les sens m’a vendu une carte pour trouver Ninja Dave, mais ca me fait juste tourner en rond“)

Chapitre 2 : The Siege of the Spinner Cay

  1. Tu te bas comme…
    Au début du chapitre 2, lors du combat avec Morgan LeFlay, et après avoir fait 2 fois le tour du bateau,
    Guybrush dit “Every enemy i have met, i’ve annilated” (J’ai annihiler tous les ennemis que j’ai rencontré)
    et LeFlay répond “With your breath, I’m sure they all suffocated” (Avec ton haleine, je suis sur qu’ils ont tous suffoqués)
    Il s’agit d’un clin d’oeil à l’un des combat présent dans Monkey Island 4 : Escape from Monkey Island
  2. Une chanson dans la tête
    Au magasin d’appâts, Guybrush siffle et se demande pourquoi il a cette chanson dans la tête. Avez-vous reconnu la chanson ? Il s’agit c’est la chanson de Largo dans Monkey Island 2 😉
  3. Enterré vivant
    Lorsque vous retrouvez le coffre enterré dans le sable et contenant votre perroquet, le perroquet dit “I’m Guybrush Threepwood, Mighty Pirate !”. Ce à quoi Guybrush répond : “C’est comme si j’avais été enterré vivant…encore”. Cette réponse est un clin d’oeil à Monkey Island 3 : The Curse of Monkey Island, lorsque Guybrush se fait enterrer vivant :
    MI3-Indygame-2-1

Chapitre 3 : Lair of the Leviathan

  1. Finir le jeu en sautant toutes les étapes :
    DeCava vous dit au début du jeu qu’il faut trouver 100 000 vers blancs pour arriver à réparer l’oreille interne du lamantin. Si vous parvenez à réellement le faire, vous vous retrouvez directement hors de l’eau 😉 Preuve en vidéo :

Merci à ClockWork, Alita, antartiks, Hunter-King et Lilou pour certains des secrets cachés 🙂



Commentaires (28)

  • #1 par Meteor le 2 septembre 2009 à 22h04

    Répondre | Citer

    “Transformer Guybrush en LeChuck” : je considère cela pas vraiment comme un easter egg, c’est presque impensable de ne pas avoir vu cette scène !

    j’aurais plutôt pensé aux petites allusions aux jeux précédents par exemple, j’ai trouvé ça vraiment rigolo (j’en ai pas en tête là pour exemple)

  • #2 par LinKuFF le 2 septembre 2009 à 23h26

    Répondre | Citer

    J’ai ajouté tous les secrets cités dans le forum 😉

  • #3 par antartiks le 3 septembre 2009 à 22h31

    Répondre | Citer

    merci de nous avoir mentionné
    (au passage re-bravo pour la trad et bonne chance pour le chapitre 2)

  • #4 par G le 4 septembre 2009 à 01h53

    Répondre | Citer

    Heretics of Rune => Heretics of Dune, du cycle de Dune de Frank Herbert

  • #5 par Theps le 6 septembre 2009 à 10h28

    Répondre | Citer

    The Pirate Who Mistook His Wife for A Hook => référence à L’homme qui prenait sa femme pour un chapeau, d’Oliver Sacks, neurologue qui décrit des cas d’affection psychologique étranges…

  • #6 par YoGi le 6 septembre 2009 à 23h47

    Répondre | Citer

    There and Back Again -> http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hobbit

  • #7 par Ben le 7 septembre 2009 à 17h21

    Répondre | Citer

    Les livres sont quasiment tous des références à des livres existants.

    Chicken Hearts for the Soul -> http://en.wikipedia.org/wiki/Chicken_Soup_for_the_Soul
    What to Expect When You’re Expecting Zombies -> http://en.wikipedia.org/wiki/What_to_Expect_When_You're_Expecting (guide sur la grossesse)
    The New Joy of Hex: A Gourmet Guide to Spellmaking in the 1590s -> http://en.wikipedia.org/wiki/The_Joy_of_Sex
    Voodoo at Tiffany’s -> http://en.wikipedia.org/wiki/Breakfast_at_Tiffany's_(novella)
    7 Habits of Highly Infected People -> http://en.wikipedia.org/wiki/7_habits
    Letter to a Voodoo Nation -> http://en.wikipedia.org/wiki/Letter_to_a_Christian_Nation
    There and Back Again -> http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hobbit

  • #8 par Arakara le 17 septembre 2009 à 18h36

    Répondre | Citer

    Il y en a une qui est assez évidente pour le chapitre 2 de Tales of Monkey Island, c’est quand Guybrush trouve le camp de DeCasa, il actionne le lamantin et il se met à chanter un court passage de la chanson de Curse of Monkey Island : “A pirate I was meant to be”.

  • #9 par Ricco28 le 28 septembre 2009 à 17h25

    Répondre | Citer

    Dans le chapitre 2 sur l’ile “Roe Isle” Dans la cabane vous trouverez “Winston”.Le ballon compagnon de Ton Hawks dans le film “Seul au monde”.

  • #10 par Snipe le 10 novembre 2009 à 19h19

    Répondre | Citer

    Y a aussi la parodie d’Achmed le Dead Terrorist ( http://www.dailymotion.com/video/x3klmd_achmed-the-dead-terrorist-vostfr_fun pour ceux qui connaissent pas), dans ToMI 1 quand il chope le Pyrite Parrot 😛

  • #11 par Matt le 11 novembre 2009 à 14h11

    Répondre | Citer

    dans le trois, quand on réanime morgan, elle dit “pas sur le tapis gomez!” gomez est le dernier nom dans la liste des “telltale pets”‘ dans le générique de fin 😉

  • #12 par Izi le 29 décembre 2009 à 15h44

    Répondre | Citer

    “Every enemy i have met, i’ve annilated» (J’ai annihiler tous les ennemis que j’ai rencontré)
    et LeFlay répond « With your breath, I’m sure they all suffocated» (Avec t”n haleine, je suis sur qu’ils ont tous suffoqués) ”

    C’est une allusion à The curse of monkey island et non Escape from monkey island …

  • #13 par Lilou le 7 février 2010 à 21h30

    Répondre | Citer

    Je pense que “screams of my father” serait plutôt une référence au livre d’Obama, “Dreams of my father” =)

  • #14 par LinKuFF le 8 février 2010 à 08h14

    Répondre | Citer

    Merci Lilou 😉

  • #15 par Scrotum Phillips le 25 février 2010 à 14h31

    Répondre | Citer

    Attendez et la je suis très sérieux. Des mecs ont vraiment ramassé 100000 larves???

  • #16 par Izi le 11 juillet 2010 à 15h26

    Répondre | Citer

    Non je pense pas , ils ont pu le faire avec cheat engine ou autre

  • #17 par hocine le 9 août 2010 à 14h39

    Répondre | Citer

    je crois que la lady voodoo et sele qui resusiter le chuck depuis le debut je suis sur quel et toujour du coter de guybruche mes sa me fait vraiment de la peine

  • #18 par Hunter-King le 9 septembre 2010 à 12h29

    Répondre | Citer

    C’est pas vraiment un secret de Monkey island mais dans un autre jeu de Telltale, Sam & Max Saison 3 episode 4. Max le lapin attack une sorte de tentacule en disant “Unholy this !” et il explique à Sam qu’il l’as entendu dans un jeux vidéo. ^^

  • #19 par bouthan le 19 janvier 2011 à 19h36

    Répondre | Citer

    « Voodoo and the Art of Monkey Robot Maintenance », c’est une référence au livre de Robert M. Pirsig, “Traité du Zen et de l’entretien des motocyclettes”, dont le titre original est: “Zen and the Art of Motorcycle Maintenance”.

  • #20 par bouthan le 19 janvier 2011 à 19h37

    Répondre | Citer

  • #21 par bouthan le 19 janvier 2011 à 19h41

    Répondre | Citer

    « The Threepwood Delusion », je pense que c’est une référence à “The God Delusion”, de Richard Dawkins. http://en.wikipedia.org/wiki/The_God_Delusion

  • #22 par bouthan le 19 janvier 2011 à 19h52

    Répondre | Citer

    « How Elaine Got Her Mojo Back », ça doit être une référence au roman et au film “How Stella Got Her Groove Back”. http://en.wikipedia.org/wiki/How_Stella_Got_Her_Groove_Back

  • #23 par guillaume le 4 mai 2011 à 20h23

    Répondre | Citer

    a la fin de l’épisode 5, quand Guybrush est dans le canon, il met sur sa tête la marmite en guise de casque, référence à secret monkey island 1

  • #24 par Grinsevent le 10 juillet 2011 à 07h50

    Répondre | Citer

    Yop, pour le combat d’épée, je dirais surtout que c’est une référence à Monkey Island 1 : C’est peu ou proux la même réplique.
    Je ne l’ai plus de tête, malheureusement.

  • #25 par megaMonkey le 30 août 2011 à 12h04

    Répondre | Citer

    Dans le chapitre 2, Sur l’illette anquons’aime (dsl pour l’orthographe ! :S), Parlez au squelette. La première fois, Guybrush dira : “glauque !” et la deuxième fois, il regardera le crane du squelette et se questionnera : “Murray ?”
    Si vous parlez une troisième fois au squelette, Guybrush dira que c’est horrible d’être abandonné sur une île déserte et d’être piqué à mort par des scorpions ! Il se demande aussi ou à-t-il entendu parler d’un tel sort ! Avez vous reconnu ? 😛

  • #26 par megaMonkey le 30 août 2011 à 12h25

    Répondre | Citer

    Toujours dans le chapitre 2 : quand vous parlez à la chef du clan Beluga, demandez lui comment naviguer sur le radeau, Elaine vous donnera alors des passes “Navig’eaux” ! réference directe aux passes Navigo !

  • #27 par megaMonkey le 30 août 2011 à 19h49

    Répondre | Citer

    Dans le chapitre 3 : Quand De Cava pousse Guybrush dans l’eau, la musique défilant pendant la chute de Guybrush jusqu’au fond est celle de la chute de Guybrush du haut de la falaise de l’île du Crane dans Monkey Island 3.

  • #28 par Jeremie79 le 28 juillet 2012 à 11h39

    Répondre | Citer

    Le “Eat, Sleep and Rot: A Path to Illumination” me fait fortement penser au fameux “Eat Pray Love” d’Elizabeth Gilbert.