Presse
On parle de nous sur (classement décroissant) :
- 21/03/2010 : Vidéo test de Tales of Monkey Island par Sylar-Rock
- 13/03/2010 : Hors-sujet lors d’un PodCast sur une BD sur JeuxDePied.org
- 11/03/2010 : Tales of Monkey Island en français sur MacGeneration.com
- 09/12/2009 : Telltale tales sur Factornews.com
- 09/12/2009 : Patch français de Tales of Monkey 4 sur Planete-aventure.net
- 09/12/2009 : Monkey Island Chapter 3 et 4 eux aussi en français sur Jeuxvideo.fr
- 09/12/2009 : Chapter 4 : The Trial and Execution of Guybrush Threepwood sur Jeuxvideo.com
- 09/12/2009 : Monkey Island Chapter 3 et 4 eux aussi en français sur Clubic.com
- 29/11/2009 : Tales of Monkey Island – Chapter 5 : date de sortie sur BossFinal.com
- 20/11/2009 : Quoi de neuf en jeux vidéo ce vendredi ? sur Clubic.com
- 09/11/2009 : Gagner la saga complète de Tales of Monkey Island sur Vossey.com
- 08/11/2009 : MonkeyIsland.fr sur 1jour1site.com
- 07/11/2009 : The Monkey Quiz sur GameTronik.com
- 04/11/2009 : Tales of Monkey Island : la traduction de l’épisode 3 est disponible ! sur Gamalive.com
- 31/10/2009 : Tales Of Monkey Island : nouvelle épisode et nouvelle traduction sur Factornews.com
- 30/10/2009 : Traduction FR du Chapitre 3 de Tales of Monkey Island sur Vossey.com
- 30/10/2009 : Tales of Monkey Island : le chapitre 3 traduit sur Jeuxpo.com
- 30/10/2009 : Le patch français de Monkey 3 sur Planete-Aventure.net
- 30/10/2009 : Patch – Tales of Monkey Island – Chapter 3 : Lair of the Leviathan sur Jeuxvideo.com
- 30/10/2009 : Tales of Monkey Island : Traduction FR du Chapitre 3 sur Steam-France.fr
- 02/10/2009 : Concours : Gagnez la statue Monkey Island ! sur Vossey.com
- 29/09/2009 : Les contes de Monkey Island sur Platoga.com
- 29/09/2009 : Tales of Monkey Island : la traduction de l’épisode 2 est disponible ! sur Gamalive.com
- 28/09/2009 : Tales of Monkey Island : le chapitre 2 en VOST sur Informaticien.be
- 28/09/2009 : Tales of Monkey Island : le chapitre 2 traduit aussi sur Gameblog.fr
- 28/09/2009 : Traduction en français du Chapitre 2 de Tales of Monkey Island sur GameTronik.com
- 28/09/2009 : Tales of Monkey Island : le chapitre 2 en VOST sur Jeuxpo.com
- 28/09/2009 : [mifr]ToMI.S01E02.VOST.FR sur Factornews.com
- 28/09/2009 : Patch Version française (non officielle) sur Jeuxvideo.com
- 28/09/2009 : Monkey Island Chapter 2 lui aussi en français sur Jeuxvideo.fr
- 28/09/2009 : Monkey Island Chapter 2 lui aussi en français sur Clubic.com
- 27/09/2009 : Episode 2 en français pour Tales of Monkey Island sur Vossey.com
- 27/09/2009 : Patch 2 français pour Tales of Monkey Island ! sur Planete-Aventure.com
- 18/09/2009 : Bandes de tipiaks! ( offre limitée à 1 journée!) sur GameTronik.com
- 18/09/2009 : Arrrgh, venez pirater Tales of Monkey Island ! sur Factornews.com
- 17/09/2009 : Le 1er épisode de Tales of Monkey Island gratuit ce Samedi sur FrapsTesJeux
- 14/09/2009 : Tales of Monkey Island : en français sur BossFinal.com
- 10/09/2009 : Tales of Monkey Island en Français ! sur Pirates-Corsaires.com
- 09/09/2009 : Monkey Island en français, c’est possible sur Gameblog.fr
- 09/09/2009 : Tales of Monkey Island traduit en Français par MonkeyIsland.fr sur Gamalive.com
- 08/09/2009 : Patch – Tales of Monkey Island – Chapter 1 : Launch of the Screaming Narwhal sur Jeuxvideo.com
- 08/09/2009 : Du français pour le nouveau Monkey Island sur Clubic.com
- 08/09/2009 : Du français pour le nouveau Monkey Island sur Jeuxvideo.fr
- 07/09/2009 : Traduction de ToMU : le patch en ligne sur Factornews.com
- 06/09/2009 : Le Lancement du Narval Hurlant ? sur Vossey.com
- 06/09/2009 : Tales of Monkey Island en français ? sur Steam-France.fr
- 03/09/2009 : Tales of Monkey Island sur Wikipedia.org
- 02/09/2009 : Tales of Monkey Island en français ! sur Planete-Aventure.com
- 02/09/2009 : Tales of Monkey Island en français ? sur Vossey.com
- 02/09/2009 : Tales of Monkey Island en VF amateur sur Jeuxpo.com
- 02/09/2009 : Contes de l’Ile Aux Singes sur FactorNews.com
- 02/09/2009 : Traduction FR de Tales of Monkey Island sur Games-Expert.com
Vous avez parlé de nous ou vous avez repéré une news parlant de nous ? Prévenez-nous, nous mettrons votre lien avec plaisir









#1 by Antartiks at septembre 2nd, 2009
| Citer
salut Link
j’ai trouvé un petit article sur internet ce matin concernant la trad je t’envois un message ou je mets le lien?
#2 by LinKuFF at septembre 2nd, 2009
| Citer
rajoute le lien ici
#3 by Antartiks at septembre 2nd, 2009
| Citer
ok le message vient fr jeuxpo
:
http://www.jeuxpo.com/afficher….._vf_a.html
#4 by LinKuFF at septembre 2nd, 2009
| Citer
merci
#5 by Antartiks at septembre 2nd, 2009
| Citer
derien:wink:
#6 by LinKuFF at septembre 2nd, 2009
| Citer
Nouvel article : http://www.vossey.com/news/Tal…..i15699.htm
#7 by Hunter-King at septembre 2nd, 2009
| Citer
oh oui o/
la news a était publiée sur Vossey, ça devrait permettre d’avoir une bonne diffusion de l’information.
En esperant( qui rage pas trop sur les fautes d’orthographe de la première beta
#8 by Tenefer at septembre 2nd, 2009
| Citer
Je viens de chez Vossey.com et je suis vraiment heureux de voir que vous vous donnez la peine de traduire cette magnifique série, merci pour votre travail et j’ai hâte que cela sorte !!!!
#9 by LinKuFF at septembre 3rd, 2009
| Citer
nouvel article : http://www.planete-aventure.ne…..p?news=929
#10 by Stargame at septembre 5th, 2009
| Citer
J’espere quand meme que Telltale ne va pas se reposer sur vos traductions et enfin en faire pas eux meme car la ils passent pour une sacrée bande de flemards mais ça me fait plaisir d’entendre parler de vous sur internet
#11 by cameleon33 at septembre 5th, 2009
| Citer
A priori pour le moment TellTale ne songe pas encore aux traductions.
D’habitude une fois la saison totalement terminée, ils sortent des versions traduites…
Mais tant que la saison n’est pas terminée, ils se consacrent uniquement au jeu, aux bugs…
Donc il est fort probable qu’une traduction officielle voit le jour début d’année prochaine… mais rien de confirmé!
Cam’
#12 by VoodooVince at septembre 7th, 2009
| Citer
Perso ce que j’ai du mal à comprendre, c’est que par exemple Wallace et Gromit sont sortis avec des sous-titres FR et pas Monkey Island…
#13 by LinKuFF at septembre 8th, 2009
| Citer
4 nouveaux articles sur nous :
# 08/09/2009 : Du français pour le nouveau Monkey Island sur Clubic.com
# 08/09/2009 : Du français pour le nouveau Monkey Island sur Jeuxvideo.fr
# 06/09/2009 : Le Lancement du Narval Hurlant ? sur Vossey.com
# 06/09/2009 : Tales of Monkey Island en français ? sur Steam-France.fr
Si c’est pas la classe ça !
#14 by LinKuFF at septembre 9th, 2009
| Citer
Un nouvel article sur http://www.gamalive.com/actus/…..ancais.htm !
Un grand merci Geoffroy
#15 by Antartiks at septembre 9th, 2009
| Citer
on parle aussi de vous sur wikipedia sur la page de Tales of:lol:
#16 by LinKuFF at septembre 10th, 2009
| Citer
Oui :p
Et encore un nouveau :
http://www.gameblog.fr/news_11…..t-possible
#17 by Antartiks at septembre 10th, 2009
| Citer
votre patch apparait sur jeuxvideo.com :p : http://www.jeuxvideo.com/telec…..hal-pc.htm
#18 by Stargame at septembre 14th, 2009
| Citer
Je vais faire de la pub sur votre patch partout ou je vais
#19 by LinKuFF at septembre 16th, 2009
| Citer
Quelques nouveaux articles :
#20 by LinKuFF at septembre 28th, 2009
| Citer
Des nouveaux articles parlant de nous
#21 by LinKuFF at septembre 28th, 2009
| Citer
Et la liste s'allonge avec :
#22 by Jemba at septembre 28th, 2009
| Citer
Si on pouvait nous donner 5€ a chaque fois qu'on parle de nous, on sera deja riche
#23 by LinKuFF at septembre 29th, 2009
| Citer
Encore d'autres !