Archive for novembre, 2009

Les trailers non-officiels de Tales of MI

A la sortie de chaque traduction FR, j’aime bien vous faire un petit teaser/parodie des Chapitres de Tales of Monkey Island.

Il n’y a aucun doute que je ne suis pas le seul à faire des parodies ou fan-trailers pour le chef d’oeuvre de TelltalesGames 😉 J’ai donc parcouru à la toile à la recherche des quelques vidéos qui valent le coup d’être vues… et en voici des exemples top moumoute qui déchire !

N’hésitez pas à me donner les liens des vidéos que vous trouvez pour que je complète la liste 🙂

Notes : attention aux Spoiles…

Lire l’article complet »

Tags: , , , , , , ,

4 Commentaire

Concours : TelltaleGames et MonkeyIsland.fr

news-mi-20091106Après avoir prévenu TelltaleGames que nous venions de passer les 10 000 téléchargements de la traduction Française de Tales of Monkey Island (je les mets régulièrement au courant de ce que nous faisons), ils m’ont proposé de fêter ça avec un concours !

C’est donc en collaboration directe avec TelltaleGames que MonkeyIsland.fr organise ce concours 😉 Qui disait que TelltaleGames n’acceptait pas les traductions de fans ?

Maintenant que le doute est enlevé, amusons-nous ! :p

Nous avons donc réalisé un petit “Monkey Quiz” bien sympa pour vous 😉 Ce quiz contient une liste de 30 questions pour fans du jeu :

  • 5 questions sur Monkey Island 1
  • 5 questions sur Monkey Island 2
  • 5 questions sur Monkey Island 3
  • 5 questions sur Monkey Island 4
  • 5 questions sur les personnages de Monkey Island
  • 5 questions sur MonkeyIsland.fr 😉

Vous pourrez trouver quasiment toutes les réponses sur le site, que ça soit dans le contenu texte ou vidéo. Nous avons volontairement corsé un peu le Quiz 😉 Pas de panique, les mauvaises réponses ne sont pas éliminatoires 😉 La personne qui aura le plus de bonnes réponses sera le gagnant ! Et s’il y a égalité, un tirage au sort sera fait 🙂

Qu’il y a-t-il à gagner ? La saga complète Tales of Monkey Island, soit les 5 chapitres !

monkey101_235x235monkey102_235x235monkey103_235x235monkey104_235x235et.. ?

Vous l’avez déjà ? Ce quiz vous permettra de tester vos connaissances, puis offrir les jeux à votre grand mère, qui j’en suis sûr, adorera Guybrush 🙂 Et qui sait… peut-être qu’il n’y aura pas qu’1 gagnant… je dis ça, je dis rien ^^

Que le meilleur gagne !

>> The Monkey Quiz <<

Date de fin du concours : Lundi 16 novembre 2009.

Tags: , , , , ,

28 Commentaire

Lair of the Leviathan sur Wii

news-mi-200907252Une news qui intéressera les possesseurs de Wii ! Le Chapitre 3 de Tales of Monkey Island : Lair of the Leviathan, vient de sortir sur Wii pour nous Européens 🙂

Rendez-vous donc dans votre Wii Shop Channel pour télécharger le jeu. Comment acheter un jeu sur Wii ? Rappel ici.

Je profite de cette news pour vous prévenir que je viens de mettre en place un nouveau sondage sur le site :

Votre personnage préféré ?

» Voir les résultats

Loading ... Loading ...

A l’heure de cette news, vous êtes déjà 1178 à avoir participé au précédent sondage “Quel est votre Monkey Island préféré ?“. C’est Monkey Island 3 qui l’emporte avec 35% des votes ! Défendez votre favoris sur notre page Sondages 😉

Tags: , , , , , , ,

5 Commentaire

10000 !

Non ce n’est pas le nombre de larves que j’ai réussi à donner à De Cava mais…

news-mi-20091104Nous venons de passer le cap des 10 000 téléchargements de la traduction FR !

A cette occasion, nous avons décidé d’organiser un petit concours 😉 Et pour changer un peu (occasion oblige), cela va être un concours de rapidité :p

Comme vous pouvez le voir, le site contient une rubrique Musiques sur laquelle vous pouvez retrouver l’intégralité des musiques de la saga Monkey Island ! En plus de l’ensemble des musiques du jeu, vous pouvez y trouver les différentes versions (PC, ATARI) et des remix 😉

Toutes ces musiques sont en écoute libre directement sur le site, en streaming. Si vous souhaitez écouter les musiques dans votre voiture ou ailleurs, nous avons églament mis à votre disposition l’ensemble des musiques en téléchargements (soit un MP3 précis, soit directement l’album complet) !

Bande passante oblige, nous limitons le téléchargement uniquement aux matelots qui nous offre un grog, en guise de remerciement 😉

Pour fêter les 10 000 téléchargements, ce soir, je paye ma tournée ! Les 10 premiers matelots à me donner le titre la piste 18 (qui est d’ailleurs ma préférée ;)) du CD 1 de Monkey Island 2 gagne le droit de télécharger gratuitement l’ensemble des albums Monkey Island \o/

Lire l’article complet »

Tags: , , , , ,

19 Commentaire

Chapitre 4 : la soluce complète

TellTaleGames tient parole : les chapitres de Tales of Monkey Island sont de plus en plus difficile ! Je n’avais pas été bloqué à ce point dans les précédents chapitres, de l’énigme complètement dans l’esprit Monkey Island, c’est fait plaisir à voir 😉

Je ne sais pas ce que vous en pensez mais j’aime de plus en plus ces chapitres. De l’humour omniprésente, des effets spéciaux de plus en plus impressionnants (surtout la fin du chapitre 4 !) et un scénario collant parfaitement avec l’esprit de la série. Je le recommande franchement à tous ceux qui pourrait encore douter.

J’ai joué tout en écrivant la solution du jeu. Et vu que je viens de finir le jeu… la solution complète est terminée ! Pour ceux qui sont en train de jouer, 2 solutions s’offrent donc à vous :

  • la méthode douce : notre Forum 😉 Dites nous où vous êtes bloqués et vous recevrez rapidement une réponse. J’ai eu la surprise d’être aidé par plusieurs personnes même à 2h du matin ^^ L’avantage est qu’on ne vous donnera pas la réponse direct mais seulement des indices…
  • la méthode directe : la solution complète du Chapitre !

Bon… c’est pas le tout mais on a 2673 phrases à traduire maintenant ! De quoi s’occuper pour les prochaines semaines 😉

Tags: , , , ,

2 Commentaire
Page 2 sur 2
1 2