| utilisateur | message |
|
15h07
20 nov. 2009
|
okapie
| | |
| Petit matelot | messages 10 | |
|
|
je voulai savoir quand la traduction du chapitre 4 sera fini ?
 oui, je sais, je suis un peu impatient…
|
|
|
18h40
20 nov. 2009
|
Antartiks
| | Champagnole | |
| Pirate Emerite ! | messages 374 | |
|
|
il n'y a pas de date prédéfinie,mais on devrait bientot commencer les tests :) ne sois pas trop impatient hein :D tu preferes une mauvaise traduction minable?;)
|
"How appropriate,you fight like a co…OOOWWWW!!!!!!! I was Using that!","Sam Pronto c'est un vrai mot?"nBesoin d'aide,rendez vous ici SVP: http://www.monkeyisland.fr/forum/taverne-du-site/besoin-de-recruter-pour-un-projet/
|
|
|
20h53
20 nov. 2009
|
okapie
| | |
| Petit matelot | messages 10 | |
|
|
non, bien sur. 
votre travail est magnifique et c'est ce qui me permet de jouer à TOMI… 
Moi, pauvre français nul en langue…
c'était juste pour avoir un ordre d'idée…
il faut combien de temps en général pour faire les tests ?
tous mes encouragements à l'équipe de traduction.
|
|
|
20h58
20 nov. 2009
|
Antartiks
| | Champagnole | |
| Pirate Emerite ! | messages 374 | |
|
|
il faut normalement une semaine pour faire les tests,corriger les erreurs et tout ça…(je réponds a l'avance,il n'y a pas non plus de nombre de bétas prédéfini :D )mais t'inquietes on va faire ce qu'il faut,avant fin novembre sois sur de l'avoir :) on vient juste de finir de refaire le chapitre 1 comme tu as pu le voir :) merci de tes encouragements ;)
|
"How appropriate,you fight like a co…OOOWWWW!!!!!!! I was Using that!","Sam Pronto c'est un vrai mot?"nBesoin d'aide,rendez vous ici SVP: http://www.monkeyisland.fr/forum/taverne-du-site/besoin-de-recruter-pour-un-projet/
|
|
|
18h54
21 nov. 2009
|
dolphin-design
| | |
| Petit matelot | messages 6 | |
|
|
C'est vrai que ça commence à être long lol
Mais bon, pas grave, faite duré le plaisir les gars =)
Un truc que je pige pas, pourquoi avoir d'abord re-fait une version du premier chapitre ? avant de finir le 4eme ^^
C'est pas trop logique lol
|
Web designer sur Innovatio-Studio & Graphik-System
|
|
|
19h08
21 nov. 2009
|
Antartiks
| | Champagnole | |
| Pirate Emerite ! | messages 374 | |
|
|
message édité 18h09 – 21 nov. 2009 par Antartiks
bah on avait le chapitre 1 sous la main alors que le chapitre 4 est toujours en phase de re-lecture ^^ donc si c'est plutot logique  mais bon ça sortira avant le 8 décembre normalement ne t'inquietes pas 
HS:Enfin mon 200eme message :P
|
"How appropriate,you fight like a co…OOOWWWW!!!!!!! I was Using that!","Sam Pronto c'est un vrai mot?"nBesoin d'aide,rendez vous ici SVP: http://www.monkeyisland.fr/forum/taverne-du-site/besoin-de-recruter-pour-un-projet/
|
|
|
23h07
21 nov. 2009
|
LinKuFF
| | l'île aux Singes | |
| Webmaster Emerite | messages 1079 | |
|
|
message édité 22h07 – 21 nov. 2009 par LinKuFF
En fait l'équipe qui a corrigé le Chapitre 1 n'est pas la même que celle qui traduit Donc nous travaillons sur les 2 en même temps et non l'un après l'autre
HS : enfin mon 860ème message :p
|
Webmaster de MonkeyIsland.fr
|
|
|
11h28
5 déc. 2009
|
Stargame
| | Lourdes | |
| Pirate Emerite ! | messages 177 | |
|
|
Ma c'est qu'elle dure longtemps cette Beta 2
|
Venez lire et poster vos recettes sur la cuisine pirate du bar, elles seront toutes ajoutées au livre de recettes du site
|
|
|
12h03
5 déc. 2009
|
Antartiks
| | Champagnole | |
| Pirate Emerite ! | messages 374 | |
|
|
il n'y a pas eu de mise a jour,on en est a la 3 ;) mais j'espere finir avant mardi :)
|
"How appropriate,you fight like a co…OOOWWWW!!!!!!! I was Using that!","Sam Pronto c'est un vrai mot?"nBesoin d'aide,rendez vous ici SVP: http://www.monkeyisland.fr/forum/taverne-du-site/besoin-de-recruter-pour-un-projet/
|
|
|
18h02
5 déc. 2009
|
Stargame
| | Lourdes | |
| Pirate Emerite ! | messages 177 | |
|
|
message édité 17h05 – 5 déc. 2009 par Stargame
Il y a interet ouais faut pas qu'elle sorte apres le 5 sacrebleu!! 
|
Venez lire et poster vos recettes sur la cuisine pirate du bar, elles seront toutes ajoutées au livre de recettes du site
|
|
connexion
inscription
recherche 
Forum
iNuage - Design par Julien PASQUET